Cómo aprender portugués desde cero para hispanohablantes

Guía · Actualizado el 2026-08-21

Si hablas español, tienes una ventaja enorme para aprender portugués: comparten raiz latina, gramática parecida y muchisimo vocabulario. Con un buen plan puedes avanzar rápido, siempre que evites un par de trampas. Aquí tienes por donde empezar.

La ventaja (y la trampa) de parecerse tanto

Entenderas mucho portugués escrito casi desde el principio. El riesgo son los falsos amigos: palabras que se parecen pero significan otra cosa (oficina es "taller", no oficina; polvo es "pulpo"). Aprenderlos pronto te evita errores divertidos... o comprometidos.

La pronunciación: lo que más cuesta

Es la diferencia más grande con el español, sobre todo en el portugués de Portugal, que "come" vocales y suena más cerrado. Entrena el oído desde el primer día con audio y no te fies solo de como se escribe.

Un plan realista

• Semanas 1-4: pronunciación y sonidos nuevos, saludos, presentarte, verbos basicos (ser, estar, ter, ir) y las palabras más frecuentes.
• Semanas 5-8: presente y pasado, falsos amigos, vocabulario por temas y mucha escucha.
• Semanas 9-12: conversaciones más largas, conectores y empezar a leer textos cortos.

Consejos que marcan la diferencia

• No traduzcas del español palabra por palabra: cuidado con los falsos amigos.
• Escucha a diario: musica, series y podcasts en portugués.
• Decide que variante quieres (Portugal o Brasil) y prioriza su audio.
• Constancia: media hora al día rinde más que un maraton semanal.